Grupo Dental Infantil de Anaheim (CDG): Infecciones de 2016

Por Alexander D. Napolin, Esq. | Última revisión: 30 de octubre de 2026

Alexander D. Napolin figura entre los abogados que representan a Children's Dental Group en el Tribunal Superior del Condado de Orange. Las cifras que aparecen a continuación corresponden al total de niños reportados por el condado; no indican a qué familias representa cada abogado. Los datos que se presentan a continuación provienen de la actualización del 1 de febrero de 2017 de la Agencia de Atención Médica del Condado de Orange, citada en cursiva en el original.

¿Qué ocurrió en Children's Dental Group en Anaheim en 2016?

La Agencia de Atención Médica del Condado de Orange informó que “se han detectado infecciones dentales por Mycobacterium abscessus en pacientes que se sometieron a procedimientos de pulpotomía en la clínica Children's Dental Group ubicada en 2156 East Lincoln Avenue en Anaheim”. La agencia indicó que “[e]l sistema interno de agua de la clínica parece haber sido la fuente de las micobacterias, según la evaluación de las instalaciones y las pruebas de laboratorio realizadas por la Agencia de Atención Médica del Condado de Orange”. ( Agencia de Atención Médica del Condado de Orange, Actualización: Infecciones por micobacterias asociadas con una clínica dental local (1 de febrero de 2017) , pág. 1).

Según esa actualización, “se han reportado 67 casos de celulitis oral de progresión lenta, compatible con infección micobacteriana, en niños sometidos a pulpotomías dentales en este centro”, y “en 21 de los 67 casos se identificó infección micobacteriana mediante cultivo; en 20 casos se identificó Mycobacterium abscessus y en uno se desarrolló una infección por Mycobacterium chelonae”. La actualización añade que “[i]nfectaciones se han detectado en niños sometidos a pulpotomías entre el 4 de febrero y el 20 de agosto de 2016”. (Ibid.)

¿Qué hicieron la clínica y el condado?

• El sistema de agua. “El centro suspendió la realización de procedimientos de pulpotomía del 6 de septiembre al 7 de noviembre de 2016 con el fin de reemplazar su sistema de agua e instalar las medidas de control de infecciones adecuadas” (ibíd.).
• Una segunda orden de cierre. La actualización indica que el 15 de diciembre de 2016, después de que el centro reanudara la realización de pulpotomías, el Laboratorio de Salud Pública del condado "identificó Mycobacterium mucogenicum creciendo en múltiples muestras de agua clínicas obtenidas como parte de las pruebas de seguimiento en el centro". Añade: "Aunque no se sabe que M. mucogenicum represente el mismo riesgo para los pacientes dentales que M. abscessus, la identificación de cualquier micobacteria (incluso en niveles bajos) fue motivo de suficiente preocupación como para que el Oficial de Salud del Condado emitiera una segunda orden que exigía el cierre de la clínica en espera de una mayor investigación de la situación" (ibíd.).
• Seguimiento de los pacientes. “La Agencia de Atención Médica del Condado de Orange recomienda que los pacientes que se hayan sometido a una pulpotomía en Children's Dental Group entre el 1 de enero de 2016 y el 15 de diciembre de 2016 se realicen exámenes dentales de seguimiento periódicos durante un año después del procedimiento” (ibíd.; en negrita en el original).

Fuentes

• Agencia de atención médica del condado de Orange, Actualización: Infecciones por micobacterias asociadas a una clínica dental local. (Febrero 1, 2017).

PUBLICIDAD DE ABOGADOS. Esta página tiene fines informativos generales únicamente y está actualizada a la fecha de “Última revisión” indicada anteriormente. Su contenido no debe interpretarse como asesoramiento legal para ningún caso o situación particular; cada situación depende de sus propias circunstancias. Esta página no pretende crear, y su recepción o visualización no constituye, una relación abogado-cliente.

AVISO

Presentar una reclamación falsa o fraudulenta de indemnización laboral es un delito grave que se castiga con hasta 5 años de prisión o una multa de hasta 50,000 dólares o el doble del valor del fraude, lo que sea mayor, o con ambas penas.

NAPOLIN APC | Abogado de Accidentes y Lesiones, Alexander D. Napolin, Esq., 269 West Bonita Avenue, Claremont, California 91711